Ирина Панова - Школа Французского Языка

Биография

Моя первая учительница в конце третьего класса делила наш класс на две группы: английского языка и французского. Когда очередь дошла до меня, она в шутку сказала: ``Ты картавишь, значит, тебе на французский!`` Картавить я за лето перестала, а вот французский, таким образом, вошел в мою жизнь и остался в ней навсегда.
У нас с ним сразу все сложилось. Все в нем мне казалось волшебным. В старших классах я участвовала во всероссийском конкурсе ``Connaissez-vous bien la France?`` Мне открылся совершенно новый мир, мир других людей, интересов и возможностей. Я стала одержимой французским языком.
И хотя, конечно, у меня есть и другие увлечения, французский язык по-прежнему играет главенствующую роль в моей жизни. Я стремлюсь к нему, ищу его, люблю его и довольно часто заражаю своей любовью окружающих.
Я никогда не забуду свою первую встречу с французами. Прослушав их речь, я с ужасом и удивлением осознала, что из всего вышесказанного, смогла понять только ``здравствуйте... спасибо... и до свидания`` (как собачка Соня в известном мультфильме). И помню это сумасшедшее чувство, когда уже годы спустя, я работала переводчиком и выходя с работы думала на французском, с трудом переходила на родной язык и мне казалось, что все вокруг говорят исключительно по-французски. Я не уехала жить или работать во Францию, и даже не вышла замуж за француза, как многие мои подруги. Я выбрала преподавание. И все вышеперечисленные события безусловно сформировали меня как учителя и предопределили мою манеру работы и общения с учениками. Начала я свою педагогическую деятельность в своем родном университете. Потом мне довелось работать в разных местах: переводчик в ``Московском комсомольце``, на различных выставках, в бюро переводов, представитель парижского универмага «Printemps» в России, учитель иностранных языков в гимназии, репетитор, преподаватель на курсах иностранных языков. Но преподавание французского языка всегда было отдушиной, тем, что меня по-настоящему увлекает. Эта работа сводит меня с удивительными людьми. Я получаю огромное удовольствие от общения с ними. Обучая их французскому, я сама многому учусь у них, внутренне обогащаюсь и благодарю Бога за то, что он мне дал такую возможность, за то, что он указал мне этот путь. До скорой встречи!

Опыт работы

  • С 2002 языка по настоящее время частный преподаватель.
  • 2002-2003 - МГОУ, преподаватель французского языка.
  • 2005-2009 - Гимназия №3, учитель французского языка.
  • С 2020 года - преподаватель Школы Французского Языка.

Образование и сертификаты

МОСКВОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ УНИВЕРСИТЕТ Институт лингвистики и межкультурной коммуникации, лингвист, преподаватель французского, английского языков, с отличием.

МОСКВОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ УНИВЕРСИТЕТ. Факультет дополнительных профессий. Преподаватель иностранного языка.

Учитель
Ирина Панова

Общий французский

МГОУ

info@simplefrancais.ru

+79858833939

http://simplefrancais.ru

Подписаться на рассылку

Еженедельные новости о старте групп, мероприятиях и событиях Школы!

Ирина Панова - Школа Французского Языка